Colorful post / Színes bejegyzés

about yesterday's "Stash Enhancement Experience". Looking at  my new threads, I realized I couldn't say which is my favorite color... They all have their own charm and place and role to play, I love them all and I find I'm quite happy with this feeling.

Megérkeztek az új fonalaim és amint kibontottam őket, ráébredtem, hogy nem tudnám kiválasztani melyik a kedvenc színem... Mindegyiknek megvan a varázsa, a helye, a szerepe, mindegyiket szeretem és ez most egy nagyon jóleső érzés.

Have a colorful day!

Színes napot kívánok Nektek!

Guess Who / Vajon ki

...woke up with a big smile to a roomful of (mostly) pink balloons on Chirldren's Day?
...ébredt nagy mosollyal egy lufikkal tele szobában Gyereknapon?

Practice / Gyakorlat

Today I felt like silk ribbon embroidering...
Ma a szalaghímzős nap volt...

Pattern from "A-Z of Ribbon Embroidery", embroidered on taffeta, with colors of my own choice (well, I used what I had in my stash...)
Minta "A szalaghímzés ábécéje" című könyvből, taftra hímezve, színek saját ízlés szerint (meg a kezem ügyében lévő készlet alapján) átvariálva.

Next, please / Kérem a következőt

My little phone pouch is finally assembled. This is my very first lined pouch, so there is a lot of room for improvment, but I have to confess, that I am quite happy with it. Except... well, I completely forgot that my phone is going to be replaced any day now. With a bigger one, which I don't think that will fit into the pouch.

Elkészült a kis telefontartóm. Ez az első alkalom, hogy ilyen béléses tokocskát varrtam, így nem éppen tökéletes, de azért nagyon tetszik. Csakhogy... megfeledtkeztem, hogy a telefon amit épp használok, csak ideiglenesen szolgál nálam és napok kérdése, hogy egy újat kapjak. Egy nagyobbat, ami nagy valószínűséggel nem fog beleférni ebbe a tokba. 

My mind is already set on making a new one :)
Már alig várom, hogy készítsem az újat :)

So, what do you think the faith of this pouch should be?
De vajon mi legyen az elárvult tokocska sorsa?

Summer Fun / Ha végre itt a nyár

Embellishing Thursday / Díszítő csütörtök

After a few hours of completely forgetting about everything else, and making a huge chaos on my tables,     I managed to call the face of my pouch finished. With the risk of being redundant: this is way too much fun :D
Pár önfeledt óra alatt szép kis káosz keletkezett az asztalaimon és közben elkészült a telefontartóm arca is. Nagyon jó móka volt :D

I'd better hide it until the day it will be sewn together, otherwise I just might embellish it further...

Jobb lesz, ha eldugom amíg össze tudom állítani, különben tovább fogom díszíteni...

Busy Monday

Yesterday went by so fast... I spent the day in the studio making these four Tilda necklace holders:

Nagyon gyorsan eltelt a tegnapi nap... Ez a négy Tilda ékszertartó készült:

(I think I'm done with them for a while...) 

(azt hiszem, elegem van belőlük egy darabig)

and putting together this little crazy quilt block to make a pouch for my phone:

és összeállítottam ezt a kis crazy quilt blokkot is, telefontok lesz ha nagy lesz:

It is still naked, waiting to be embellished on Thursday.
Még üres, csütörtökön díszítem majd.

There was no time left for the "improvising" hour I promised to treat myself to, but, hey, making the Tildas and starting the pouch was fun too :)
Az improvizációs órára, amit ígértem magamnak, már nem maradt idő, de azért jó kis nap volt :)

Monday and Thursday / Hétfő és csütörtök

... are studio days. This means that I get to spend the whole day in my studio... Today was about stash organizing, working on some orders and at the end of the working day, I treated myself to an hour of improvising.
... műhely napok. Ez azt jelenti, hogy reggeltől estig itt vagyok... A mai nap az anyagok rendszerezéséről és megrendelt munkákról szólt, a nap végén pedig megajándékoztam magam egy órányi improvizációval.

There was a small piece of claret taffeta which kept falling near the scrap bin so I took it, and since the hand dyed threads were already on the table, I let them fraternize :)
This is what happened:
Volt egy darab bordó taftom ami sehogy sem akart beletalálni a textildarabkás dobozba, fogtam és rátettem a 12cm-es hímzőkeretre. A színátmenetes fonalak már az asztalomon voltak, úgyhogy hagytam őket barátkozni :)

(The truth is in between the two photos.

Az igazság valahol a két fotó között van.)

I'll give myself the same treat on Monday afternoon, we'll see then what will become of this :)
Hétfőn is magajándékozom magam egy hasonló órával, meglátjuk akkor mi lesz még ebből :)

Going Crazy

It's official: I am hooked. Addicted. Madly in love. You name it... Crazy quilting got under my skin, into my heart and mind and soul.

Ok, I read everything I could find about it, a spent long hours researching the web, reading blogs, got excited, then overwhelmed, amazed by all the gorgeous things I found and learned, by the endless possibilities... 

By the time I realized what kind of stash I needed if I wanted to really crazy quilt, the "damage" was done, there was no way back, so I started building one. I already had lots of cotton embroidery floss, perle cottons, a few trims and charms and beads, even some silk ribbon. (Could it be that on some subconscious level I was preparing for this craziness?) What I needed were fancy fabrics: silks, taffetas, laces... Even went through my wardrobe :D (Watch for your clothes and other fabrics, by the way, I may be wandering about with scissors in my hands) Oh, well, that's how crazy crazy quilting has gotten me...

Having a few projects in mind, I spent the morning organizing my new fabrics, and as modest as my collection is at this time, it was soooo much fun and soooo inspiring, that I simply had to take some pictures:

The laces and trims are next in line to be organized, but that's a story for another day.

(Is it even legal to have so much fun?)

Rose Garland (Rózsakoszorú) & Giveaway at Shawkl's

Let me introduce another gorgeous design by Lee Albrecht, I just finished embroidering: "Guirlanda de Rosas".  This is the third pillow designed by her, which I had the chance to embroider, and all three of them   told me the same story, about a talented, kind and generous soul, who follows a beautiful dream and whom I greatly admire...
Íme még egy gyönyörű, Lee Albrecht által tervezett minta, aminek épp elkészültem a hímzésével, Rózsakoszorú:

Ez a harmadik párna amit ennek a kedves és nagylelkű tervezőnek a mintája után meghímeztem.

And speaking of generosity, make sure to drop by Shawkl's blog, she's having a most wonderful giveaway!
És ha már nagylelkűségről beszéltem, látogassátok meg Shawkl blogját, nagyszerű ajándékokat lehet nyerni a játékán!

Have a great Sunday!

.

Majális / 1st of May

Pár esőcseppel...
With a few raindrops...

.

There must be an angel...

... says Annie Lennox in her song. I say, there must be at least three :)
... mondja Annie Lennox dala. Én azt mondom, legyen három :)

.