Thursday, April 1, 2010

Ki gondolta volna / Cine ar fi crezut

hogy a zsinór hiánycikk?! Legalábbis az amit én elképzeltem az Atalie szívhez... Nem untatlak benneteket a zsinórkutatásom részleteivel, csak mutatom, hogy miket találtam,

că nu voi găsi şnur de care mi-am imaginat pentru inimioara Atalie... Nu vă voi plictisi cu detaliile căutărilor mele, vă arăt doar ce am găsit,







A bolt félhomályában kicsit másképp láttam a dolgokat, most elbizonytalanodtam. Ti mit szóltok, melyik zsinór találna jobban?

În semiîntunericul din magazin, mi s-au părut puţin altfel, iar acum sunt nehotărâtă. Voi ce spuneţi, care şnur s-ar potrivi mai bine?


10 comments:

Bernadett said...

Elso a legjobb,masodik-nem tudom valahogy nekem nem megy hozza az ,,arany",harmadik elso utan,romantikusabb,ugyanugy tetszik es az utolso tul zold,mar igy is van eleg a szep mintan.
Ez a szereny velemenyem.:)Tobb szem tobbet lat.:)
Kivancsian varom melyikre esik a valasztasod.:)

Bernadett said...

Szerintem az elso kiemeli a kep vilagos szineit.Feldobja.:)

Polly said...

Szerintem a harmadik, utána meg az első, bár a zöld sem rossz. Viszont az sárga-barna nekem nem tetszik hozzá

Kriszty said...

Szerintem az első és a zöld nagyon csini, aztán a világos rózsaszin, s utána az arany.

Kriszty said...

Ja, és azt nem mondtam, hogy nagyon szép a szivecske!

Huligánlány said...

Ajjajj... mindegyik nagyon szép, de talán az első, a bordó

Melinda said...

Nekem meg a harmadik és a negyedik.:) A második semmiképp. Az első is rendben van. Sorrendem: 3., 4., 1.
Jól ki vagy velünk segítve!;DDD

Luna (V.Fiona) said...

Sztem az első, vagy 3. A zöld azért nem jó, mert nagyon elzöldíti a képet. A 2. végképp nem játszana..... nálam. ;)

Nagyon szép a szívecske egyébként. :D

Mánya said...

Köszönöm szépen a véleményeiteket, lányok! Az itteni meg a multiply-os szavazatok összeszámlálása után, az első képen látható zsinór lett a nyertes :)

Bernadett said...

Gratulalok az elso szamo zsinornak.:)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...