Pages

Monday, October 4, 2010

Eljött az idő / It's time

...hogy megtudjuk kihez utazik majd a nyeremény készlet és az apró meglepi :)
...to find out who wins the kit and the small surprise :)

De előbb szeretném megköszönni mindannyiatoknak, hogy részt vettetek a játékomban és hogy megtiszteltek kedves figyelmetekkel és türelmetekkel! Hozzászólásaitok mindig óriási örömöt hoznak számomra, továbbra is szeretettel várlak benneteket kis világomban :)
But first, I would like to thank you all for participating to my game and also for your kind attention and patience! All your comments fill my heart with happiness, and I hope that you will also enjoy your further visits to my little world :)

És most:
And now:

Idő van:
It's time:


32 név a dobozban:
32 names in the box:

Jól összekeverem:
I give it a good stirr:

és...
and...

A nyertes pedig nem más, mint:
The winner is:

Josceline, Chiléből / from Chile!!!!!!!!!!
Enhorabuena!!!! Gratulálok! Congratulations!

Sok szeretettel,
With love,




7 comments:

  1. Gratula a nyertesnek! és köszönöm a lehetőséget, hogy veled játszhattam. Kíváncsian várom, hogy megmutassa a meglepiét :)

    ReplyDelete
  2. Gratulálok én is:-) Köszi szépen a játékot!

    ReplyDelete
  3. Hű... jó nagyot fog utazni a készlet! Gratulálok a nyertesnek!

    ReplyDelete
  4. Fico contente que a Josceline do Chile...ganhou o pr~emio... veio para a América do Sul...
    Um grande abraço para a Jo e um grande abraço a você

    ReplyDelete
  5. Gratulálok a nyertesnek!
    Köszönöm a játéklehetőséget!

    ReplyDelete